Wednesday, April 20, 2005
死亡谷简介
死亡谷简介
Death Valley National Park Service: P.O. Box 579 Death Valley, CA 92328 760-852-4524
預訂營地：800-365-2267 178及190公路，Mojave Desert北方
死 亡谷形成約在三百萬年前，起因乃由於地球重力將地殼壓碎成巨大的岩塊而致， 當時部份岩塊突起成山，部份傾斜成谷。直 至冰河時代，排山倒海的湖水灌入較低地 勢，淹沒整個盆底，復經過幾百萬年火燄般 日頭的蒸熬酷曬，這個太古世紀遺留下來的 大鹽湖終於乾涸而盡。如今展露在大自然下 的死谷，只是一層層覆蓋泥漿與岩鹽層的堆積。
印地安人在此所遺留的文化殘骸，可追溯至 9,000年前，但「死亡谷」之惡名直至 150年前才被宣揚開來。1849年冬，一列往金山的淘金隊伍抄捷徑橫越該谷，因不敵此地惡劣的天候，導致無垠的黃沙中憑添白骨數堆。 成功穿越山谷的少数人在离开此地时伤心地时说了句"Goodbye Death Valley"，Death Valley由此得名。
死亡谷在「惡水」(Badwater) 地帶，地 勢低於海平面282呎，為西半球最低點。而 它同時也是全球最熱的地區之一，1913年 曾有高達華氏134度的氣溫。死亡谷面積比 美國德拉瓦州大一倍半。
死 亡谷在11月初至4月末旬是最佳遊覽 旺季，尤其復活節、感恩節及聖誕節期間天 候略寒，更吸引大批人潮。觀光點為Black Mountain山下一道9哩長的Artists Drive路 線，及其入口北方5哩處的「黃金峽谷」。 Furnace Creek訪客中心有影片介紹，並提供 專人導遊。門票每車 $5。洛杉磯到死亡谷 300哩，由10號公路接15號往北，至Cajan 換395號，約6小時車程。玩畢拉斯維加斯 後到此較為方便，約需3小時車程即可。
死亡谷北部风景
人迹稀疏，也没有什么公共设施。
很长的一段似乎走不到头的公路，一边是黑漆漆的奇形怪状的山崖，一边是开阔的沙丘地。
最佳观赏时间是日出和日落时。
Ubehebe Crater: 有很多古老的火山口
Titus Canyon: 陡峭的峡谷。公路在夏季关闭。
死亡谷南部风景
南部是死亡谷景点比较多的部份。
在178和190交叉口-----FURNACE CREEK，有饭店，商店，加油站，博物馆，停车场，在visitor center可以拿到地图。
Badwater: 游客最多的地方，西半球的最低点，海拔 -282 feet。实际的最低点要步行几mile才能到达，大多数人就在牌子处留一个"到此一游"照。
公路旁山崖上可以看到一个牌子写着"SEA LEVEL"。
夏季气温可高达125F。
Town of Baker:在一家快餐厅外竖着一个世界上最高的温度计
Dante's Peak: 视角最广的view point:
Zabriskie Point: 可以看到多彩的岩石，波形起伏的山脉。有可供步行的小路。 最佳观察时间是日落时分
死亡谷西部风景
西部是更多的沙漠地况。
The Charcoal Kilns: 一行十个石制的圆锥行建筑，建于19世纪。用于银矿熔化过程中的木炭生产。
Mosaic Canyon: 很窄的trail,有各种各样颜色的分层岩石。
Wildrose Canyon: 另一个峡谷
死亡谷东部风景
从东部小镇Beatty进入谷内的部份。
Hells Gate: 700 feet。名字好酷，地狱之门阿。有一条叉路可以通往死亡谷的主要游览点---南部的Furnace Creek(火炉河，也挺渗人的阿)
Beatty: 3,300 feet。很安静的小城，有便宜的motel,商店，赌场。
3mile外的"ghost town' 1910年曾经是个繁荣的小镇，现在衰落到只剩几个空房子，不知道是否跟ghost有关
Some Traveller's suggetion on Trip to Death Valley:
If you have never been to Death Valey, I highly recommend it. Plan ahead for lodging. It can be tight in winter. The days will be warm and pleasnat and the nights can be cool to cold, especially away from the Valley floor.
The sand dunes at sunrise are special. Get there early (while still dark). The sunrise light comes and goes very quickly. Watch for rattle snakes in the dark. They are pretty lethargic and won't get out of your way when its cold.
After the dunes, head up to Scotty's. The 50ish miles are interesting andthe castle is worth the time. It also is a good way to spend the day as the light can be flat.
On a clear day, Dante's View is good, but can be very cold and windy in the winter.
The Inn at Furnace Creek is worth looking at, but pretty pricey to stay.
Then the sights on the Valley floor can offer great photo ops. I recommend you stop at the Park Headquarters at Furnace Creek. Check out the photos there for ideas. The Rangers can offer advice on trips.
Death Valley offers a great number of shooting ops all within short driving distance from Furnace Creek. The only exception is the dunes. They were full of footprints! According to the rangers, either come in the summer with less visitors. or pray for wind, or drive a fair distance to the less visited dunes.
¶ 8:15 PM 
Death Valley National Park Service: P.O. Box 579 Death Valley, CA 92328 760-852-4524
預訂營地：800-365-2267 178及190公路，Mojave Desert北方
死 亡谷形成約在三百萬年前，起因乃由於地球重力將地殼壓碎成巨大的岩塊而致， 當時部份岩塊突起成山，部份傾斜成谷。直 至冰河時代，排山倒海的湖水灌入較低地 勢，淹沒整個盆底，復經過幾百萬年火燄般 日頭的蒸熬酷曬，這個太古世紀遺留下來的 大鹽湖終於乾涸而盡。如今展露在大自然下 的死谷，只是一層層覆蓋泥漿與岩鹽層的堆積。
印地安人在此所遺留的文化殘骸，可追溯至 9,000年前，但「死亡谷」之惡名直至 150年前才被宣揚開來。1849年冬，一列往金山的淘金隊伍抄捷徑橫越該谷，因不敵此地惡劣的天候，導致無垠的黃沙中憑添白骨數堆。 成功穿越山谷的少数人在离开此地时伤心地时说了句"Goodbye Death Valley"，Death Valley由此得名。
死亡谷在「惡水」(Badwater) 地帶，地 勢低於海平面282呎，為西半球最低點。而 它同時也是全球最熱的地區之一，1913年 曾有高達華氏134度的氣溫。死亡谷面積比 美國德拉瓦州大一倍半。
死 亡谷在11月初至4月末旬是最佳遊覽 旺季，尤其復活節、感恩節及聖誕節期間天 候略寒，更吸引大批人潮。觀光點為Black Mountain山下一道9哩長的Artists Drive路 線，及其入口北方5哩處的「黃金峽谷」。 Furnace Creek訪客中心有影片介紹，並提供 專人導遊。門票每車 $5。洛杉磯到死亡谷 300哩，由10號公路接15號往北，至Cajan 換395號，約6小時車程。玩畢拉斯維加斯 後到此較為方便，約需3小時車程即可。
死亡谷北部风景
人迹稀疏，也没有什么公共设施。
很长的一段似乎走不到头的公路，一边是黑漆漆的奇形怪状的山崖，一边是开阔的沙丘地。
最佳观赏时间是日出和日落时。
Ubehebe Crater: 有很多古老的火山口
Titus Canyon: 陡峭的峡谷。公路在夏季关闭。
死亡谷南部风景
南部是死亡谷景点比较多的部份。
在178和190交叉口-----FURNACE CREEK，有饭店，商店，加油站，博物馆，停车场，在visitor center可以拿到地图。
Badwater: 游客最多的地方，西半球的最低点，海拔 -282 feet。实际的最低点要步行几mile才能到达，大多数人就在牌子处留一个"到此一游"照。
公路旁山崖上可以看到一个牌子写着"SEA LEVEL"。
夏季气温可高达125F。
Town of Baker:在一家快餐厅外竖着一个世界上最高的温度计
Dante's Peak: 视角最广的view point:
Zabriskie Point: 可以看到多彩的岩石，波形起伏的山脉。有可供步行的小路。 最佳观察时间是日落时分
死亡谷西部风景
西部是更多的沙漠地况。
The Charcoal Kilns: 一行十个石制的圆锥行建筑，建于19世纪。用于银矿熔化过程中的木炭生产。
Mosaic Canyon: 很窄的trail,有各种各样颜色的分层岩石。
Wildrose Canyon: 另一个峡谷
死亡谷东部风景
从东部小镇Beatty进入谷内的部份。
Hells Gate: 700 feet。名字好酷，地狱之门阿。有一条叉路可以通往死亡谷的主要游览点---南部的Furnace Creek(火炉河，也挺渗人的阿)
Beatty: 3,300 feet。很安静的小城，有便宜的motel,商店，赌场。
3mile外的"ghost town' 1910年曾经是个繁荣的小镇，现在衰落到只剩几个空房子，不知道是否跟ghost有关
Some Traveller's suggetion on Trip to Death Valley:
If you have never been to Death Valey, I highly recommend it. Plan ahead for lodging. It can be tight in winter. The days will be warm and pleasnat and the nights can be cool to cold, especially away from the Valley floor.
The sand dunes at sunrise are special. Get there early (while still dark). The sunrise light comes and goes very quickly. Watch for rattle snakes in the dark. They are pretty lethargic and won't get out of your way when its cold.
After the dunes, head up to Scotty's. The 50ish miles are interesting andthe castle is worth the time. It also is a good way to spend the day as the light can be flat.
On a clear day, Dante's View is good, but can be very cold and windy in the winter.
The Inn at Furnace Creek is worth looking at, but pretty pricey to stay.
Then the sights on the Valley floor can offer great photo ops. I recommend you stop at the Park Headquarters at Furnace Creek. Check out the photos there for ideas. The Rangers can offer advice on trips.
Death Valley offers a great number of shooting ops all within short driving distance from Furnace Creek. The only exception is the dunes. They were full of footprints! According to the rangers, either come in the summer with less visitors. or pray for wind, or drive a fair distance to the less visited dunes.
¶ 8:15 PM
